تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : قاموس اللهجة الإماراتية


شوووق
04-09-2005, 02:00 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شحالكم جميع

= قاموس اللهجه الإماراتيه =

شاطوحه = سرير الياهل
الشبريه = السرير
مسيد = مسجد
هيه = نعم
بسير = بروح
سيكل = دراجه هوائيه
غرشه = زجاجه
موتر = سيارة
دريشه = نافذه
ملهيه == المصاصه مال الاطفال
اليهال= الاطفال
هلكت= تعبت
حوي = الحديقه مال البيت
جبه= كره
طاسه= صحن
ارمس = اتكلم
ازغده = اخنقه
دروازه = باب الحوش
بظهر = بطلع
ربيعي = صديقي
خسفه = مب حلوه
طمه = ما تفهم
لم لغبك = اسكت ( جب ) هذي خطيره بصراحه
قري = يلسي يعني عن الحشره
خاشوقة = ملعقة
بنكة = مروحة
برع , خاري = برا
بنيه = بنت
ماي= ماء
يرمسون = يتكلمون
يالس = جالس
منز = سرير اليهال
ليت = ضوء كهربائي
شيبة = رجل كبير في السن
عيووز = امراة كبيره في السن
شيلة = حجاب لونه اسود
كبت = دولاب
مخده =- وسادة
منظرة = مرآه
سويج = مفتاح السيارة
تاير = عجلة السياره
كنديشن = مكيف
حجره = غرفه
ابا = اريد/احتاج أحلى كلمه
عقب = بعد
موسده= المخده
الميلس= المجلس
الزويه= الحمام
منقود= عيب
حصير= سجادة مصنوعه من سعف النخيل
الزوليه = السجاده
السلح = الفقر
الكواشي , الشغابه , التراجي = الذهب الذي يلبس في الأذن
السحناه , الجاشع , المتوت = هو السمك المجفف والمطحون
حزايه = لغز او سؤال
اغبش = كل ( اكل ) هههي
المرية = الذهب الذي يلبس في رقبه
شرات = مثل
اتخرطفت = انزلقت
علقم = مر
مسجبة = اداة للرزفة
حوي = حوش
مهفة = اداة للتهوية
بارجيل = اداة للتهوية المنزل
ابليا = بلا
حنا = نحن
ملاس = اداة للطبخ
مواعين = صحون
الله يبحصج = الله ياخذج
فنر = فانوس
اتيدد = اتوضأ
المواية = التخاشم ( الموايه بالخشوم )
قرقور = شبك للصيد دائري الشكل

تعليق : بصراحه أعتبرها أحلى لهجه خليجية

م ن ق و ل

AL2o0y0u5n
04-09-2005, 02:18 AM
يعطيك العافية على اللهجة الامارتية

اخبار العيون
04-09-2005, 02:38 AM
والله اني تعلمت من هذا الموضوع
الكثير يعطيك العافيه اختي شوق

شوووق
04-09-2005, 02:41 AM
العيون 2005 / أخبار العيون
مشكورين على هالطلة الحلوة
والله يعطيكم العافية